
الوصول، وما نفتحه لكم.
إلى جانب الرحلة نفسها، يمسك Envoy الخاص بكم قائمة طويلة من الخدمات التي تنطبق حول الرحلة، مروحية حين يطول الطريق، وتاجر ياقوت حين يرد السؤال، وعارف بباوا نصف يوم في لونوغانغا، وطاهٍ في الفيلا تلك الليلة التي لا يُرغب فيها بالخروج. ولا شيء من هذا هو الرحلة نفسها؛ لكنه كله ما يجعل الرحلة تنجح.
الانتقالات: جو وبر وبحر
مروحية وطائرة وأسطول ويخت، جاهزة في هدوء.
7 خدمة
من مطار باندارانايكي إلى غالي أو يالا أو بلاد الجبل في عشرون دقيقة، وهي بالبر من ثلاث إلى ست ساعات. تُنفذ عبر Hummingbird Helicopters. في الموسم المرتفع نحجز المواعيد سلفاً؛ وخارجه نحجز قبل يومين.
الانتقال من الشاطئ الجنوبي إلى الشرقي في عشرون دقيقة، وهو غير ذلك ست ساعات بالبر على الحافة السفلى للجزيرة. طائرات Cessna Caravan الصغيرة تهبط على البحيرات وفي الموانئ. وأكثر ما نأخذها في المقطع من ميريسا إلى ترينكومالي.
استئجار دولي إلى كولومبو ومنها، مع مقاطع داخلية على الطائرة نفسها. علاقاتنا بالمشغلين نحتفظ بها لأنفسنا ولا ننشرها، لأن الأسطول المتاح من كولومبو يتغير؛ ويُذكر لكم الطائرة التي تطير فعلاً في تواريخكم. ونوفق الجدول مع طقس اليوم ونسلمكم عند البوابة في الصالة الخاصة بمطار باندارانايكي.
مرسيدس الفئة S، ورينج روفر فوغ، وبي إم دبليو الفئة 7، سيارة واحدة للزوجين، وموكب من اثنتين للعائلة. السائق بزي أبيض مكوي، يتحدث الإنجليزية بطلاقة، ويُطلع على شأنكم على حدة. والسيارة نفسها طوال الرحلة إن كان الوجه المألوف خلف المقود أريح لكم.
سيارة Daimler موديل 1953 لصباح زفاف في قلعة غالي، وسيارة Austin Princess موديل 1948 للطريق بين مزرعتين في الجبل. تقفان في كولومبو وكاندي، وتُؤخذان نصف يوم. والسائق يعرف هذه السيارة وتروسها وهذا الطريق.
خرجة نهارية بالشراع من الجنوب من ميريسا، وخرجة عند الغروب من الغرب من نيغومبو، ويوم كامل من الإبحار الخاص إلى غداء على لسان رملي قرب شاطئ تانغالي. القوارب المزدوجة للثبات، والشراعية للسرعة؛ مع طاقم وقبطان ومطبخ يعمل في الساعة الصحيحة.
صالة CIP عند الوصول، وجوازات سريعة، وتسليم إلى السائق عند البوابة مباشرة، مع تخطي الطابور والصالة وقهوة المطار. وعند المغادرة الأمر نفسه بالعكس: نوصلكم إلى خط التفتيش لا إلى باب المبنى.
على الطلب: حجر وقماش وحديقة
ما يُصنع لكم وما يُختار معكم.
7 خدمة
تعطي سري لانكا الياقوت منذ ألفا سنة ونصف، وما زال أزرق سيلان هو المعيار الدولي. نحتفظ بمعارف خاصة مع تجار في كولومبو وبيروالا، ونرتب زيارات إلى المناجم في راتنابورا حيث ما زال الحجر يُرفع باليد. ويجلس Envoy الخاص بكم إلى جانبكم في هذا الحديث.
حين اختيرت الأحجار يأتي الرسم والتنفيذ. والصاغة الذين نعمل معهم صنعوا للتاج البريطاني ولعائلات الخليج ولعشرات من ضيوفنا. قياسان اثنان؛ وتصلكم القطعة الجاهزة في علبتها الساجية.
قمصان وبدلات تُفصل في ورشة بحدائق القرفة نتعامل معها منذ خمسة عشر عاماً. أقمشة من مصانع إنجليزية (Holland & Sherry, Scabal) أو حرير لانكي منسوج يدوياً. المعتاد للبدلة ثلاثة قياسات، وللقميص اثنان؛ والقطع الجاهزة تُشحن إلى العالم كله.
أثاث استعماري، هولندي وبريطاني، عند تجار على امتداد طريق غالي؛ واستوديوهات تخرجت على باوا (Channa Daswatte, Murad Ismail) لقطع جديدة بلغته. وقائمة قصيرة طويلة من البيوت التي لا تبيع إلا لمن قُدم إليها.
تعريف بالمعارض في كولومبو (Saskia Fernando, Barefoot, Sapumal Foundation)، وزيارات إلى مراسم الفنانين، وعروض خاصة. والمساعدة في الشراء والتأطير وأوراق التصدير والشحن تُتابع إلى النهاية.
صفوف تذوق خاصة في قاعة مزاد كولومبو للشاي، وخلطات تُركب لكم مع أحد مذاقي البلاد، وتُعبأ في صناديق ساج مبطنة بالقصدير وتُشحن إلى البيت. وكثير من ضيوفنا يأخذون معهم مؤونة سنة من شاي لا وجود له إلا لهم.
قرفة سيلان الحقيقية مطحونة طازجة (وهي نوع غير الكاسيا في أكثر المتاجر)، وهيل من ماتالي، وفلفل وقرنفل من ماواناتلا، وفانيليا من حدائق التوابل قرب كاندي، تُؤخذ مباشرة من المزارع التي نثق بها وتُعبأ وتُشحن.
الوصول إلى ما ليس في الجدول العام
باوا، وأندية مغلقة، ومراسم خاصة، وأمناء بعد الإغلاق.
7 خدمة
لونوغانغا، بيت باوا الريفي قرب بنتوتة، وبيت Number 11، بيته في كولومبو، هما موضعا الحج الأول إلى حداثة جنوب آسيا. جولات خاصة بعد الإغلاق مع عارف بباوا، تُفتح الغرف واحدة بعد أخرى. وهذا من أكثر ما يُطلب منا.
نادي التل في نوارا إليا (تأسس 1876، بيت ريفي إنجليزي متجمد في مرتفعات مدارية)، ونادي كولومبو، ونادي غالي للكريكيت. دخول متبادل حيث يكون لنا، وتقديم حيث لا يكون. وهناك قواعد لباس؛ نخبركم بها قبل الوصول.
بوجا في أول الضوء في معبد سن بوذا، تُشاهد في هدوء ومن الموضع الذي تُرى منه فعلاً؛ وقربان عند شجرة البودي في أنورادابورا مع راهب كبير؛ وتقديم الطعام (دانه) في بنغلكم الجبلي. يُرتب مع المعبد وببركته.
المتحف الوطني في كولومبو مع أمينه بعد الإغلاق، وSapumal Foundation للرسم المعاصر في جنوب آسيا، ولونوغانغا نفسها مع عارف بباوا يقيم فيها. الفن والعمارة يشرحهما من يحفظهما.
أثناء المهرجان تمتلئ القلعة على الشاطئ الجنوبي بالكتّاب، وتصير الغرف داخل الأسوار مستحيلة الحجز. نحتفظ بمنفذ إلى التذاكر وإلى العشاءات مع الكتّاب وإلى السكن داخل القلعة. والتواريخ يحددها المهرجان نفسه وهي تتحرك، فأخبرونا بالسنة التي في أذهانكم ونخبركم أين تقع.
ناقش أقنعة في أمبالانغودا تحفظ عائلته حرفة واحدة منذ أربعة أجيال، ومعلم باتيك في ماهاويوا يضع الشمع على القطن بيده، ومعلم طبول السهل في هيكادوا. حصص خاصة في ورشهم؛ والقطعة التي تصنعونها في نصف يوم معهم تُشحن إلى البيت.
تُجلب فرقة رقص كاندية كبيرة إلى بنغلكم عند الغسق لعرض خاص من أربعين دقيقة: طبالون وراقصون وأقنعة ونار. المهارة نفسها التي في إيسالا بيراهيرا العلنية، على العشب، والعشاء ممدود خلفها.
الأمسيات: ما يعرضه الليل
كازينو، وأسطح، وجاز، ومقصورة على الكريكيت.
6 خدمة
كازينوهات كولومبو المرخصة تفتح خدمة على الطاولة للضيوف المقدَّمين. يستقبلكم مضيف كبار الزوار عند الباب، وطاولة خاصة محجوزة، وكومة الفيش في انتظاركم. والأماكن وقواعد الدخول فيها تتغير بما يكفي لنخبركم بها في تلك الأمسية نفسها، لا أن نطبعها هنا.
بار Cloud Café في Cinnamon Lakeside، وسطح Galle Face Hotel فوق المحيط الهندي، وقاعة بار Ministry of Crab داخل المستشفى الهولندي القديم. الطاولات محجوزة؛ والموضع الذي كنا سنختاره لكم محفوظ باسمكم.
تذاكر برنامج Lionel Wendt، وأمسيات Royal Asiatic Society، وعروض أوركسترا كولومبو السيمفونية حين يكون الموسم قائماً. وفي الموسم المنخفض يخف البرنامج؛ ونقول لكم ما يجري فعلاً في الأسبوع الذي تصلون فيه.
تذاكر المباريات الدولية لمنتخب سري لانكا في ملعب بريماداسا، ومقصورات للضيوف حين يأتي منتخب يوافق تقويمنا. وخارج الموسم: ساعة خاصة عند الشباك مع لاعب دولي سابق، تبقى في ذاكرة الأطفال الذين يتابعون هذه اللعبة في بيوتهم.
رباعي جاز لانكي يُجلب إلى قصر في حدائق القرفة، وفرقة بايلا لعشاء على شاطئ تانغالي، وعازف سيتار إلى نار بجانب بنغل الشاي. هؤلاء الموسيقيون نعرفهم منذ سنوات؛ وهم يفهمون ما نطلبه.
الرابعة عصراً على شرفة Galle Face Hotel، والمحيط الهندي ينفتح أمامكم، مؤسسة من مؤسسات كولومبو. نحجز سلفاً ونتحدث في هدوء إلى رئيس الصالة ليكون المقعد هو الصحيح، ذاك الذي يطل، لا الذي في الداخل.
الرياضة: ملاعب وميادين وماء
غولف منذ 1879، وبولو على الشاطئ الجنوبي، وشراع قرب ميريسا.
6 خدمة
نادي Royal Colombo Golf Club (تأسس 1879، أقدم أندية آسيا)، ونادي غولف نوارا إليا (ثماني عشرة حفرة في المرتفعات ومدفأة في بيت النادي مساءً)، وVictoria Golf Resort قرب كاندي. دخول في أيام النادي حيث يكون لنا؛ ومدربون خاصون للدروس وللجولات.
في سري لانكا دائرة بولو صغيرة وودودة، تلتف حول ميدان في تانغالي وأرض نادٍ في كولومبو. دروس خاصة بالاتفاق؛ وأحياناً دخول مباراة في كولومبو حين يتوافق التقويم. مجال متخصص فعلاً، وغير متوقع.
تقديم إلى نادي كولومبو الملكي لليخوت للأعضاء الزائرين؛ واستئجار نهاري قرب ميريسا وغالي ونيغومبو؛ وغداءات بالتوقف عند لسان رملي لا يُبلغ إلا بحراً. قوارب بطاقم، مع قباطنة نبحر معهم منذ سنوات.
قوارب نهارية من نيغومبو وكالبيتيا، سمك الشراع في موسمه، والتونة الوثابة طوال السنة، والمارلين أحياناً فوق الأخاديد العميقة. وخرجات ليلية لمن كان جاداً؛ والصيد والإفراج هو القاعدة. والقباطنة نعرفهم شخصياً.
ساعة عند الشباك في كولومبو مع لاعب دولي سابق لسري لانكا، وخاصة للأطفال. خارج الموسم فقط؛ والأسماء تتوقف على من هو في جولة ومن هو في بيته. يبقى في الذاكرة كما لا تبقى أكثر ذكريات السفر.
شهادات PADI من Open Water إلى Advanced مع مدرب واحد في أربعة أيام أو ستة، بقاعدة على الشاطئ الجنوبي. تدريب في ماء ساكن قرب هيكادوا، وغوصات الاختبار في بار ريف أو عند جزيرة الحمام. دروس فرد لفرد، لا صف من الغرباء.
في الإقامة: الناس يأتون إليكم
طاهٍ وخادم ومربية ومدرب، في البنغل لأسبوع.
6 خدمة
مطبخ لانكي أو آسيوي معاصر أو مدرسة فرنسية، والطاهي يأتي إلى الفيلا عندكم لأسبوع. وتُوضع القوائم معكم في الحديث الأول. صباحات في السوق، وأمسيات في المطبخ، وعشاء على الشرفة. وكثير من الضيوف يحتفظون بالطاهي نفسه للرحلات التالية.
للبنغل أو الفيلا المحجوزين بكاملهما، إن لم يكن فيهما خادم خاص. إنجليزية بطلاقة، ومدرسة فندقية من أحد بيوت كولومبو القديمة، ويعمل الأسبوع كله. وبحلول الصباح الثالث يعرف الفضة والنبيذ وكيف تشربون قهوتكم.
مؤهلة، تتحدث الإنجليزية، بمرجعيات قائمة. نصف يوم من أجل غداء لاثنين، ويوم كامل من أجل عطلة للوالدين، ووقت مسائي كي يتعشى الكبار دون تنازل. نعمل مع عدد قليل من الوكالات نعرفها منذ سنوات.
يصل المدرب إلى البنغل عند السادسة، نصف ساعة على العشب، وعند السابعة سباحة طويلة. قوة ومرونة وجري على الطريق. مدربون جربناهم على أنفسنا سنوات.
يصل معلم اليوغا إلى البنغل عند الفجر، هاثا أو أيينغار أو فينياسا على قدر ممارستكم، مع حصص تنفس إن طلبتم. معلمون بمستوى الاستوديو يأتون إلى حيث أنتم؛ وتنتهي الممارسة بوضع إبريق الشاي.
استشارة في البيت مع طبيب أيورفيدا مرخص، وبروتوكول بانتشاكارما يُكتب لكم، وعلاجات الزيت في الغرفة الصحيحة، والمطبخ على علم طوال الأسبوع. المستوى نفسه الذي في البيوت الأيورفيدية المتخصصة، لكن في البنغل الذي اخترتموه أصلاً.
التفاصيل الهادئة التي كانت ستأخذ صباحاً كاملاً
عملة، وتصاريح، وهدايا، واتصال، وحيوانات، وأوراق.
7 خدمة
تُوصل الروبيات اللانكية إلى غرفتكم بأي مبلغ، بسعر اليوم، مع الأوراق. لا طابور عند صراف المطار ولا وقت في مكتب الصرافة. والفئات المطلوبة؛ والفئات الصغيرة عند الطلب، للإكراميات.
تمديد ETA، وتصاريح خاصة للمناطق المغلقة، وحالات الجواز المفقود تُحل مع البعثات البريطانية والأمريكية والأوروبية والأسترالية والهندية. نجلس إلى جانبكم في المكتب؛ والطابور والاستمارة والصورة الثانية مرتبة سلفاً.
المواقع الكبرى، صخرة الأسد وبولوناروا ومعبد سن بوذا، تطلب تصريح طائرة مسيّرة أو تصوير تجاري. احسبوا ثمان وأربعون ساعة؛ ونحن نقدم الطلب عنكم ونلقاكم عند البوابة بالأوراق.
وردة بيضاء واحدة كل صباح في شهر العسل؛ وتوصيلة كاملة ليوم ميلاد على الشرفة في أول الضوء؛ ومندوب يعرف فيلاكم بالنظر. الإشارات الصغيرة تُرتب في الحديث نفسه الذي تُرتب فيه الكبيرة.
من كولومبو إلى غالي وإلى يالا كي لا تحملوا حقيبة بين الغرف. إرسال في اليوم نفسه بشاحنة أو بساعة محددة، وتسليم موثوق في البيت التالي، بتوقيع عند الطرفين.
موعد عند طبيب بيطري في أفضل عيادات كولومبو، وإحالات للإيواء (لدينا قائمة قصيرة من البيوت التي تحسن ذلك)، وأوراق الدخول والخروج للحيوانات المسافرة. يُسأل عن هذا أكثر مما يُظن.
شريحة محلية وشريحة إلكترونية مفعّلتان قبل الهبوط، وموجه MiFi للعائلة في الطريق، وجهاز اتصال بالقمر الصناعي للأماكن النائية فعلاً، مخيمات داخل الأدغال وأشرعة على الشاطئ الجنوبي. يُضبط قبل الوصول ويُعاد عند المغادرة.
لا شيء هنا يُطلب من قائمة. قولوا لنا ما تودون فتحه، ويرتبه Envoy الخاص بكم.
بدء المحادثة